At a table he sat and consumed beefsteak, flapjacks, doughnuts, and pie.他走到桌前坐下,吃了牛排, 煎饼 、 炸面饼圈和馅饼.Friendly Frank flips fine flapjacks.友善的法兰克用手捻着美味的饼干.Before me I found bread, bun, flapjacks, till butter cakes, I constan...
a great cultural metropolis一个大的文化中心the metropolis of the Midwest中西部的大都会He was dazzled by the gaiety and splendour of the metropolis.大都市的花花世界使他感到眼花缭乱.This was a great , pleasing metropolis after all.这毕竟是个令人振奋的大都市.The hard...
The opportunities are limitless.机会无限。the limitless variety of consumer products种类繁多的消费产品We gazed out over the limitless expanse of the desert.我们凝望着那一片漫无边际的沙漠....
I don't want any more ingenue roles.我不想再演天真少女的角色了。There is an ingenue air about her.她有天真无邪的气质.This is no time to have a political ingenue as secretary of state.这不是让政治经验不足的人当国务卿的时候....
He accused him of knowingly spreading falsehoods in an effort to blacken my character...他指控他蓄意散布虚假信息以玷污我的人格。He smiled knowingly.他会意地笑了。Ministers must not knowingly mislead Parliament and the public.大臣们不应该故意地误导议会与公众。He ac...
They shouldn't treat their mother in this disrespectful way.他们不能这样无礼地对待亲生母亲。Well, you see, you shouldn't really feel that way about it.好了，知道吗，对那件事你真的不应该那么想。Indirectly, I did cause her death. I shouldn'thav...
We broke open the crate with a blow from the chopper.我们用斧头一敲就打开了板条箱。Overhead, the chopper roared and the big blades churned the air.头顶上，直升机在呼啸，巨大的螺旋桨叶片搅动着空气。The chopper would not arrive until after the press contingent h...
讨论了一种用于电子显微镜系统的发叉形Y2O3阴极的制备工艺及主要性能测试结果.This paper introduces a hairpin Y 2 O 3 cathode used for electronic microscope systems.我想是阴极的材料和生产流程制造了大部分的区别.Isuspect the cathode material and processing makes the biggestdifferenc...
Others are associated with the protoplasm of the cell.其它一些与细胞的细胞质有关.Each cell possesses a nucleus imbedded in protoplasm.每个细胞都具有核,细胞核位于原生质中.This release of the products of cellular protoplasm to the extracellular fluid a...