Can the Dalian IC public transit card brush a light rail?大连IC公交卡能刷轻轨 么 ?Where you can, use light rail and mass transit.可以的情况下, 选择乘坐轻轨或大型客运工具(如地铁).When you can, walk or ride a bicycle light rail + mass transit.可能的话, 多走路和骑...
At last the climbers succeeded in conquering the difficult mountain.登山队员们终于成功地征服了这座难以攀登的山峰.The long - cherished dream of conquering the Huanghe River will become a reality.征服黄河的梦想将会成为现实.In the wake of developments in sci...
A volley of bullets ripped into the facing wall...一排子弹射进对面的墙上。Their minibus was ripped apart by a bomb...他们的面包车被炸弹炸得粉碎。She ripped off her dress and let it fall to the floor.她一把扯下连衣裙，任其滑落到地上。A violent streak of pain rippe...
"Gratification" and "gratitude" have the same etymological root.gratification和gratitude的词源相同。The etymological closeness of the Sanskrit and English words is striking.梵语和英语的词源的连结性是如此地惊人.But the Chinese have often ignored ...
人的手掌是微凹的.The palm of one's hand is slightly concave.我们判定它是拟凹的.We conclude that it is quasi - concave.目的探讨先天性耳前瘘管及先天性耳后小凹的发生部位 、 并发症及遗传规律.Objective To explore position, complications and genetic rule of the CPF and P...
Do you go on picnics?你常去郊游 吗 ?I have superintended cooking picnics.我曾经多次主持过这种生火的野餐.The same is generally true of backyard barbecues and picnics.在后院举办的烤肉和野餐通常也是如此.I like to go on picnics and climb mountains.我喜欢去野餐和爬山.It w...
The property is the birthright of the eldest child.长子享有财产的继承权。The estate is the birthright of the eldest son.长子对这份地产有继承权.Freedom is the natural birthright of every human.自由是每一个人与生俱来的权利。Freedom’s his birthright.自由是他生而具有的权...
她1930年写了篇女性主义的短文《论节育》。She produced a feminist tract, "Comments on Birth-Control", in 1930.阅读这篇短文很有启发。Reading this essay was an elevating experience.戏评日间电视节目的幽默短文a skit on daytime TV programmes...