用酸奶油或原味酸奶稀释蛋黄酱。Thin down your mayonnaise with soured cream or natural yoghurt.如果你在意卡路里的摄入量，就不要吃蛋黄酱。If you're watching the calories, don't have mayonnaise.面包、油酥点心和蛋黄酱都是家里做的。The bread, pastry and mayonnaise are h...
The law is often tardy in reacting to changing attitudes.法律对变化中的观念常常反应迟缓。The water was reacting with the ferrous iron in the tank.水与水箱中的铁质产生化学反应.How is your patient reacting to the course of treatment?你的病人对这一治疗的疗程有何反应 吗 ...
to optimize the allocation of resources优化资源配置...Malthus's theories about the ineluctable tendency of populations to exceed resources.马尔萨斯的人口增长会不可避免地超出资源承载限度的理论The management team meets several times a week to juggle...
Their sins are washed away by Christ's atoning sacrifice.耶稣为世人赎罪作出的牺牲,洗去了他们的罪过.You just go to the church and confess your sins...你干脆去教堂忏悔自己的罪过吧。The venial sins are relatively minor and more easily forgiven.可宽恕的罪都是比较...
This book tells you nothing about the true greatness of his paintings.这本书完全没有论及他画作的真正伟大之处。A man’s deed is the touchstone of his greatness or littleness.行动是一个人伟大或者渺小的试金石。...his greatness as a player...他作为运动员的伟大之处All of it...