The tragedy of Beijing Group is implicative - the smiling tragedy.京派的悲剧是含蓄的,是“微笑的悲剧”.The three classes of homomorphisms of implicative posemigroups are investigated. The three homomorphism theorems are established.在蕴涵偏序半...
Some are cleaning the windows, others are mopping the floor.有的人在擦窗子, 另一些人在拖地板.A number of them took to mopping all day long.他们中有很多人总是愁眉苦脸.She went stealthily, mopping her flushed , stained cheeks, frightened, angry, very...
导弹从那架运输机的底部飞了出来。The missiles emerge from the underbelly of the transport plane.一架大型客机在飞近希思罗机场时差点儿发生空难。An airliner came close to disaster while approaching Heathrow Airport.关于自己的流言蜚语满天乱飞，他实在受够了。He was fed-up with the lies...
我默默地向葆拉投去恳求的目光。I threw a mute look of appeal at Paula.弗兰克以恳求的眼神看着吉姆。Frank looked at Jim with imploring eyes.他以恳求的态度要我帮忙。He asked for help in a suppliant attitude....
Some communicable diseases are transmitted only through the agency of vermin or insects.某些传染病只通过害虫和昆虫来传播.He transmitted his keen enjoyment of singing to the audience.他把自己对演唱的激情投入传递给了观众。Some communicable diseases are tran...
abbr.electronic location of status indicating equipment 电子区域和地形指示设备，electronic letter-sorting and indicator equipment 电子信件分类和指示电子系统，electronic signalling and indicating equipment 电子信号指示和传输设备，emergency life-saving instant...
官方印发的材料将皇帝描述为“尤以学识渊博而著称”。Official handouts describe the Emperor as "particularly noted as a scholar".他以其带有历史感和神话色彩的作品而著称.He is remembered for his historical and mythological works.波多黎各以其味淡、色黑的朗姆酒而著称.Puerto Rico is famous...