D . All kinds of member can enjoy curricular benefit in the club.各会籍的会员可享受俱乐部内相应课程的优惠.The money he made from these extra-curricular activities enabled him to pursue other ventures.他从这些额外工作中赚取的钱使他可以从事其他事业。Yeah, but it was...
Celia's letter, handwritten and addressed to Sam, was brief.西莉亚亲笔写下的致萨姆的信篇幅不长.Celia was in full spate as usual, so I just sat there waiting for her to finish.西莉亚像往常一样口若悬河说个不停, 我只得坐在那儿等着她把话说完.Celia tried countering a...
把书摆正,使其整齐美观.Square up the books to make them look neat.墙上那幅画挂歪了,我必须把它摆正.That picture on the wall is crooked - I must put It'straight.把画摆正,现在是歪的.Put the picture right -- it's not straight....
We specialize in luxury decor that is both upscale and unique.我们专门从事开发华贵家居饰品,她高端,独特.The decor is functional.装潢风格追求实用。The decor was reminiscent of a municipal arts-and-leisure centre.这种布置让人想起都市里的艺术休闲中心。The quiet decor of ...
他问我：“哦，你想要什么？”He goes to me: "Oh, what do you want?"警察冲她笑了笑，“这狗真漂亮。”——“哦，谢谢。”The policeman smiled at her. "Pretty dog."— "Oh well, thank you."“哦，盖尔德纳，”他说道，好像他听说过这个名字。"Oh, Gairdner," he said, as if that meant something to...
Some outraged readers said the story was extremely offensive and distressing.一些感到义愤的读者说这篇报道极为令人反感，而且非常伤人。Could you qualify his behavior as offensive?你能把他的行为说成是咄咄逼人 吗 ?The West African forces went on the offensive in resp...