我暂时忘掉了过去积聚的忧愁和烦躁.For a time I have forgotten the worries and irritations I was nurturing before.我们已经知道,资本积累的增长包含着资本积聚的增长.We have seen that the growing accumulation of capital implies its growing concentration.泽: 水积聚的地方, ...
Methods : Using pre - warning intervention in 736 patients who have accepted the intracardiac surgery under extracorporeal circulation.方法对736例实施体外循环心脏直视手术患者行压疮预警干预程序.Intracardiac tumors or ball - valve thrombi can interm...
The murderer's entreaties for mercy availed to nothing.无人理会杀人犯的求饶.No words availed to pacify him.说什么也不能使他平静下来.But what availed his expressions or his air?但是神态和表情有什么用 呢 ?...
一星期中,他们围绕着施加于黑人头上的不公平的事情而吵闹不休.During the week they clamour about the injustice meted out to the blacks.文崔斯继续兴致勃勃地观看, 一星欲火闪过她的眼睛.Ventress looked on, interested, a sparkle of lust flashing into her eyes.走廊的尽头闪着一星微光.A faint...