With a bright red face I was forced to admit that I had no real idea...我的脸涨得通红，被迫承认自己实际上没什么想法。No doubt he was forced to leave his family against his will.无疑，他是不情愿地被迫离家的。She was forced to live in a cockroach - infested ho...
He recounted how heavily armed soldiers forced him from the presidential palace.他讲述了自己是怎样被全副武装的士兵从总统官邸里赶出来的。Shortly afterwards, cuts in defence spending forced the aerospace industry to retrench.不久之后，国防开支的削减迫使航空航天业紧缩开支。T...
The leaves of yew trees are poisonous to cattle.紫杉树叶会令牛中毒.All parts of the yew tree are poisonous, including the berries.紫杉的各个部分都有毒，包括浆果。The occurrence of Mr Lee Kuan Yew is something of an oddity.李光耀的出现是个异数....
水木当代艺术空间在北京大山子798艺术区.Shuimu Art Space is located within Beijing 798 Dashanzi Art district.AAB将在798艺术区举行,具体地点另行通知.AAB will be held at a 798 location to be announced.北京798时代空间位于北京市朝阳区大山子艺术区, 包括室内空间和室外院落空间.The 798 Times Spa...
他被控谋划妨碍司法公正。He was charged with conspiring to pervert the course of justice.他承诺要让司法正义不受阻碍地得到伸张。He promised to allow justice to run its course unimpeded.司法选举的过程成为了笑柄。The process of judicial selection was held up to ridicu...