He recounted how heavily armed soldiers forced him from the presidential palace.他讲述了自己是怎样被全副武装的士兵从总统官邸里赶出来的。Shortly afterwards, cuts in defence spending forced the aerospace industry to retrench.不久之后,国防开支的削减迫使航空航天业紧缩开支。T...
With a bright red face I was forced to admit that I had no real idea...我的脸涨得通红,被迫承认自己实际上没什么想法。No doubt he was forced to leave his family against his will.无疑,他是不情愿地被迫离家的。She was forced to live in a cockroach - infested ho...
Hood thermometer indicates temperature inside incubator.透明罩内的温度计指示暖箱内的温度.Contaminated eggs in the incubator set off a chain reaction of exploding eggs.污染鸡蛋在孵化器里会引起鸡蛋爆裂的连锁反应.The venture capital mixed business incubator is...
我敢说你上学时体育很棒。I bet you were good at games when you were at school.我在上大学时懒得要命。I never did a stroke of work at college.他谦逊地说,念中学时他曾经是游泳冠军。He had been, he said modestly, swimming champ at high school....
The results showed that the JDS - CPV has higher virulence to pine caterpillar.证实JDS-CPV对我国马尾松毛虫有较好的毒力.N - acylhomoserine lactone ( AHL ), as quorum sensing signals, regulate expression of virulence factors of many plant...
Main materials: Shrimps, Squid, Onion, Carrot, Bean milk skin, marinas.原料: 虾仁 、 鱿鱼 、 洋葱 、 胡萝卜 、 特级豆腐皮 、 蛋黄酱.Boat owners who like to live on their boats stay in marinas.喜欢呆在游艇的人住在小游艇船坞旁.They will float indefinitely when d...
...grated carrot.磨碎的胡萝卜Add the grated cheese to the sauce...把磨碎的干酪加到调味汁里。The sound grated on my ear.那声音使我感到刺耳。...grated lemon rind.磨碎的柠檬皮Mix the chicken meat with half of the bechamel sauce and grated nutmeg, salt and pe...