这名青少年开车绕过消防栓.The teenager wrapped his car around the fire hydrant.特别适用于用户现有的消防栓仪表连接.Ideal for use with client's existing hydrant meter hookup.决不要将车停放在消防栓旁.At no time is there parking next to a fire hydrant....
The violinist played that piece mawkishly.小提琴演奏者演奏的那段乐章很难听.It is marred, however, by songs that editorialize mawkishly about the children's plight.但是, 它被吵闹而乏味的关于小孩子困境的评论文章污损了....
弗吉尼娅还在尽力成为一位勤勤恳恳、全心奉献的母亲。Virginia was still struggling to be a conscientious and dedicated mother.为表彰他的奉献精神，市长授予他荣誉奖章。For his dedication the Mayor awarded him a medal of merit.双方势均力敌，奉献了一场精彩的比赛。Two well-matched sides con...
传染病正在遭受洪灾的很多灾民中蔓延。Infectious diseases are spreading among many of the flood victims.我觉得每天都在遭受失望的打击。I felt like I was being kicked in the teeth every day.我儿子遭受了巨大痛苦，他失去了最要好的朋友。My son has suffered terribly. He has lost his...
Funnily enough ( ie It'so happened that ) I met her just yesterday.再没那 麽 巧的了,我昨天正碰见她.Her elder sister's been acting rather funnily just recently.她姐姐近来表现得相当反常.Funnily enough I can remember what I had for lunch o...