She was in a desponding reverie.原来她满腔郁悒,正在一意深思.He was so lost in reverie that he did not hear the doorbell ring.他深深陷入幻想,连门铃声都没听见.She was jolted out of her reverie as the door opened.门一开就把她从幻想中惊醒。At this point in his reve...
She was jolted out of her reverie as the door opened.门一开就把她从幻想中惊醒。She was snapped out of her reverie by the sound of the door opening.开门声把她从幻想中惊醒了.He was so lost in reverie that he did not hear the doorbell ring.他深深陷入幻想,...
我的结论近来曾被误传很甚.My conclusions have lately been much misrepresented.历史上, 名人们的引语经常是误传的.Throughout history, quotes of famous people are often misrepresented.这些消息是从哪里听来的? 全都是误传嘛!Where did you get these information which were m...
I gulped the acrid liquid.我把辛辣的药水一口咽了下去。I gulped, and then proceeded to tell her the whole story...我倒吸了一口气,接着把事情的原委都讲给她听。She gulped nervously, as if the question bothered her.她紧张地咽了一下, 似乎那问题把她难住了。I gulped a breath of swe...
He glued many envelops yesterday.他昨天用胶粘了许多信封.Ask your friends or mother and father to save used envelops for you.让你的朋友或父母为你留下用过的信封.Mossy green envelops her in the early spring, crispy and soft.初春的时候,她浑身绿茸茸的, 又脆又嫩....
这家图书馆订的是那些常见的月刊.The library gets the usual monthly publications.他为这些月刊写短评.He writes short reviews for the monthly magazines.他为一家月刊杂志撰写短篇小说.He writes short stories for a monthly magazine....
In the present representation this crystal would correspond to a parallel array of helices.在这种表示法中,晶体应相当于许多螺旋线的平行排列.Site - specific infrared dichroism enables orientational analysis of TM α - helices bundles in aligned b...