他称曼德拉先生为鼓舞了数百万民众的英雄。He called Mr Mandela a hero who had inspired millions.看到新著作问世非常鼓舞人心。It has been very heartening to see new writing emerging.这个展览是一次不但令人愉快，而且还鼓舞人心的体验。The exhibition is an enjoyable and, ultimately, lif...
All these factors relate to lentectomy, vitrectomy, anterior proliferative vitreoretinopathy, silicone oil, and gas for tamponade.可能与玻璃体切除 、 晶状体切除 、 前部增生性玻璃体视网膜病变及硅油和惰性气体充填术有关.What factors generate the segregate of acade...
Tariff barriers crimped the flow of imports.关税障碍妨碍了进口货的流入.A ferrule and eraser are crimped into place on each pencil.金属环把橡皮头固定到每一根铅笔上.His face crimped by the hardships of his life.他的脸因饱经风霜而满布皱纹....
How's Mary bearing up?玛丽现在怎么样？Young people are bearing the brunt of unemployment.年轻人首当其冲，面临失业压力。This is a manuscript bearing as a title Ruth.这是一篇题为《鲁思》的手稿....
横行的纤维即接索则把成对的两个神经节连在一起.The transverse fibres or commissure unite the two ganglia of a pair.在哺乳动物细胞中脑磷脂和神经节苷脂可能执行同样的功能.Those in mammalian cells, the cerebrosides and gangliosides, may perform similar functions.交感神经的神经节位于心...
It's ideal for people who like a sloppy movie.对于喜欢伤感电影的人来说，这部影片再合适不过了。He has little patience for sloppy work from colleagues.他对同事们草草敷衍的工作鲜有耐心。His language is disjointed and sloppy.他的语言支离破碎，混乱不堪。...
There are so many variant spellings of his name.他的名字有很多不同的拼写形式。This game is a variant of baseball.这种运动是由棒球演变而来的。Semasiology is a variant name for semantics.Semasiology是 Semantics的异名....