Whereby shall we know her?我们靠什么认出她 呢 ?They voted to accept a deal whereby the union will receive nearly three-quarters of a million pounds from the International Miners Organisation.他们表决同意了一项协议,根据这一协议工会将从国际矿工组织得到近75万英镑。W...
In a just society there must be a system whereby people can seek redress through the courts...在一个公正的社会中,一定会有一套人们可以通过法庭寻求赔偿的体制。Our study uncovers a fundamental relationship whereby cell cycle position regulates growth.这个研...
Bronka is somewhat infamous for his screeching electric guitar work.布朗卡因为弹出刺耳的电吉他声而有些让人讨厌。Glen Bronka wrote his own orchestral arrangements.格伦·布朗卡把自己的曲子改编成了管弦乐曲。They loathe Bronka Ginsberg but aren't about to cross ...
别跟我耍花招,泰勒,要不我会杀了你。Don't try and double-cross me, Taylor, because I'll kill you.唉,别耍花招了。马上将货物交过来。All right, let's stop playing games. Hand over the goods right now.那罪犯耍花招瞒过了警察,逃跑了.The criminal outwitted the...
We rang Duncan to ask where he was going on holiday.我们打电话给邓肯,问他要去哪里度假。Jim lives further down the road than Duncan.吉姆比邓肯住在这条街更远的地方.Duncan and his triumphant soldiers celebrate their military victory…邓肯和他那些欢欣鼓舞的士兵们庆祝他们取得了军...
他们是些微不足道的人.They are small potatoes.他在自己村里也许算个要人, 但在这里却不足道.He may be a man of consequence in his own village, but he is nobody here.而最近常和他来往的那些,只个过是些毫不足道的业余爱好者而已.He was used to dealing with vile amateurs lately....
My gargantuan,pristine machine was good for writing papers and playing solitaire,and that was all.我那庞大的、早期的计算机只适合写文章和玩纸牌游戏,就这些。...a gargantuan corruption scandal.骇人听闻的腐败丑闻Astronomers have seen gargantuan plumes of materi...
如果皮肤发红、瘙痒或脱皮,要向医生咨询。If your skin becomes red, sore or very scaly, consult your doctor.等蛋糕温热或凉至室温时切成四方块端上桌。Serve the cake warm or at room temperature, cut in squares.他常常讽刺或挖苦人,有时又会大发雷霆。He was often caustic and mocking, or...