When this stage is reached then the hindrances and karma are overcome.唯此状态达到后,则超越阻碍和因果.The hindrances to obtaining these good qualities are the defilements as hatred so on.障碍我们得到这些良善品质的是象嗔恨等的各种染污.Good will opens the gate...
The monstrous monarch monopolied monarchy.可怕的君主垄断了君主国。The ugly and monstrous face of Quasimodo leaves readers a deep impression.卡西莫多的丑陋的怪相给读者留下深刻的印象.The killer committed monstrous acts.那个嗜杀成性的凶手犯下了骇人听闻的罪行.What monstrous ...
The mere mention of food had triggered off hunger pangs.单单提到食物就引起了阵阵饥饿感。The illness is triggered by a chemical imbalance in the brain.这种疾病是大脑化学物质失衡诱发的。The discovery triggered a stream of readers' letters.该发现引来了读者接二连...
门厅里到处乱扔着玩具和雨靴。The entrance hall is littered with toys and wellington boots.我找到了他那件夹克衫,就在门厅里挂着。I found his jacket, which was hanging up in the hallway.大理石门厅通往起居室。A marble entrance hall leads to a sitting room....
有关采用欧元的文章已经有很多。Millions of words have been written about the introduction of the euro.价格用美元或欧元标出。The price is given in dollars or euros.欧元汇价昨天下跌。The euro fell on the foreign exchanges yesterday....
辐射性思维具有综合性 、 多向性 、 变通性和集中性.Radiation thinking has its synthesis, variety in aspects, changeability and focuses.该研究小组还发现,性格呈地理集中性.The research team also found that personalities are geographically clustered.多位功能件安装, 满足客户多...