He argues that the tax regimes of OFCs and their onshore copycats distort economic decisions.好像应该翻译成OFCs与其在岸效仿者的税收结构扭曲经济决策.There was a bit of a wind and it was blowing onshore.有一丝向岸微风在轻轻吹拂。an onshore oil field陆上油田The ons...
Many Koreans were angered at what they saw as an evasion of responsibility.很多韩国人认为这是在逃避责任,对此非常愤慨。Aren't the Koreans the same as our own countrymen?朝鲜人民和我们祖国的人民不是一样的 吗 ?See these Sino - South Koreans become red femal...
研究荞麦粉工艺特性结果表明,荞麦粉对面团流变学特性有影响.Buckwheat flour has effects on the rheological characteristics of wheat flour dough.由于膨化荞麦粉的作用提高了整个面团的吸水性,使其具有很强的粘性和弹性,从而可以制成纯荞麦粉挂面.Some buckwheat flour buckwheat flour or buckwheat flour mix...
George showed me to the guestroom which, he said, was rarely used.乔治带我去了客房, 他说, 那很少有人用.Please make the guestroom ready for our visitors.请为我们的客人们准备好房间.Sweep the floor in the guestroom.把客房的地打扫一下....
The vast majority of the attentive audience applauded these sentiments.大多数聚精会神听讲的观众都对这些观点表示赞赏。Burke's sentiments undoubtedly struck a responsive chord in Parliament.伯克的观点无疑引起了议会的积极回应。the spread of nationalist sentim...