他打算把资金分散存到不同的购房互助会的账户上。His plan is to spread the capital between various building society accounts.该学院分散在主校区不同地点。The school occupies split-site accommodation on the main campus.几个分散的村落a few scattered settlements...
It was an unbelievable moment when Chris won the gold medal.克里斯赢得金牌的那一刻令人不可思议。I still find this story both fascinating and unbelievable.我仍觉得这个故事既有趣又不太可信。I find it unbelievable that people can accept this sort of behaviou...
Self - confidence and self - reliance are the mainstays of a strong character.自信 与自力是坚强品格的柱石.Nonconformists - lower need to conform indicating self - reliance.不墨守成规——很少遵守规则意味着能 自我 发展.People learned self-reliance because ...
从到目前为止的情况看, 他的第三次航行前景同样未可乐观.So far, his third voyage promised no better.逢人且说三分话,未可全抛一片心.All truth is not always to be told.公将鼓之. 刿 曰: 未可.When the Duke was about to sound the drum for the attack , Tsao said , " Not yet. "...
This wet area also attracts frogs, toads and newts.这片潮湿地区也吸引了青蛙、蟾蜍和蝾螈一类的生物。Even here a red Lamborghini Diablo sports car attracts covetous stares.即便在这儿，兰博基尼的红色迪亚博罗跑车也会招来垂涎的目光。Anything with strong gravity attracts other t...
这个操作叫倒反,用符号i表示.This operation is called inversion and is symbolized i.教科书通常用符号和两个脚标表示剪应力.Textbooks commonly denote shear stresses by the symbol and two subscripts.在本词典中,用符号表示避讳语.In this dictionary the ideogram is used to...
一角硬币边缘共有118个齿纹.A dime has 118 ridges around the edge.宋代齿纹 式 滴水瓦与荷花枝叶勾头瓦四檐沿用.Song Dynasty water - tooth pattern tile with lotus and branches hook in the first four - watt light used....