壳斗浅碟状, 高 4-8 毫米,宽1.5-2.5厘米, 包著坚果基部.Cupule discoid , 4 - 8 mm 1.5 - 2.5 cm, enclosing basal part of nut.白垩纪尚无壳斗科可靠的大化石记录,微化石需要进一步研究才能确定亲缘关系以及古新世壳斗科已经分化出两个类群.No creditable macrofossil record of the Fagaceae exists in the C...
The noise of a door slamming wakened her.砰的摔门声把她吵醒了。He wakened at 7 o'clock.他七点钟醒来。The noise of a door slamming wakened her...砰的摔门声把她吵醒了。Palmer Kirby had wakened late blooming lusts in her.巴穆·柯比在她心中煽动起一片迟暮的情欲.The bo...
这笔贷款要在20年内还清。The loan is repayable over twenty years.这笔借款要在年底还清。The loan is due for repayment by the end of the year.这位老人终于还清了所有的欠款.The old man has at last wiped off all his debts....
The legislature passed a law to aBolish the surtax.立法机关通过了一项废除附加税的法令.Paradoxically, another glutamate - booster , D - cycloserine, is being tested not to enhance memory, but to abolish it.矛盾的是, 另一种谷氨酸酯提升剂, D-cycloserine测...
Early settlers built frames of spruce, maple and pine.早期的定居者用云杉木、枫木和松木建造屋架。It was made of soft lumber, spruce by the look of it.其制作材料是软木，看起来像是云杉。He looked spruce in his best clothes.他穿了最漂亮的衣裳,看来很神气....
完美地体现出君子坦荡荡的情怀,静思怀远的志向!Perfect gentleman aboveboard reflect the sentiments meditations Huaiyuan ambitions!静思中的深呼吸也能帮你集中精力.Breathing deeply during quiet time also help you focus.我爱独坐静思.I love to sit in tranquil solitude....
俱乐部已经把会议日期改到1月22号，星期六。The club has moved its meeting to Saturday, January 22nd.卡翁达总统兑现了他的承诺，宣布了全民公决的日期。President Kaunda fulfilled his promise of announcing a date for the referendum.截止日期之后报名参赛的人将不予考虑。Any entry arriving a...
An organic wetting agent or foam suppressant is quite helpful in the formation of filterable hemihydrate.某种有机的润湿剂或消泡剂十分有助于形成可过滤的半水物.He contented himself with wetting his eyes with the ice - cold water.他将就着用冰冷的水擦擦眼睛就算洗好了....