"Isn't this marvelous?" she cooed.“这是不是太不可思议了?”她低声说。He was on fire with this marvelous sight.看到这一令人叹为观止的景象,他激动万分。The marvelous acting compensated for the play's weak script.本剧的精彩表演弥补了剧本的不足....
"Isn't this marvelous?" she cooed.“这是不是太不可思议了?”她低声说。"What a marvelous carving!" the starving harvester in vest said.“好一件神奇的雕刻!”挨饿的穿着背心的收割者说。He was on fire with this marvelous sight.看到这一令人叹为观止的景象,他激动万分。Objective : To...
You do not need to dress up for dinner...你们不必特意盛装赴宴。The subject came up during a pre-dinner drink with our guests.在与客人喝餐前酒的时候,有人提到了这个话题。An old friend of mine, newly spliced, recently invited me to dinner in his new marit...
“The hell with, ” Pilar raged.“It is speed that counts.”“见鬼去吧!”皮拉怒气冲冲地嚷道, “速度才是重要的。”Debate has raged around the possibility of male menopause for decades.关于男人更年期是否存在问题争论已持续数十年."I can't see it's any of your busi...
他还曾遭受心脏病和中风的折磨,但他都顽强地挺了过来。He suffered further heart attacks and strokes, all of which he fought valiantly.用于治疗大出血型中风的外科新技术也在研制之中.And new surgical techniques are also being developed for hemorrhagic strokes.冷却治疗对中风的病人是很普遍...
我们不想看上去像一帮奸商。We don't want to look like a bunch of cowboys.在旅游区一定要谨防奸商。Beware of dishonest traders in the tourist areas.奸商净坑人.The profiteers cheated people right and left....
他为人刻薄、难相处是出了名的。He had a reputation for being bloody-minded and difficult.你的邻居怎么样?跟他们相处得好吗?What are your neighbours like? Do you get on with them?我们相处得很好,并且她很漂亮。We got on very well and she was very nice-looking....