Five per cent of children stammer at some point.5%的儿童在某个时期会口吃。A speech-therapist cured his stammer.一位言语矫治师治愈了他的口吃。He turned white and began to stammer.他脸色发白,说话开始结巴。...
Toxic manifestation are usually associated with borate concentration in excess of 10.0 mg / 1 OOml of blood.血液中硼酸盐浓度升高与中毒现象有关.The research of borate ester surfactants is still in the initial stage.硼酸酯表面活性剂在国内外的研究都还处于起始阶段...
结婚16年后,他们已经渐渐彼此厌倦了。After sixteen years of marriage they have grown bored with each other.很难找到彼此间差异更大的人了。It would be difficult to find two men who were more dissimilar.一段美满的恋情需要彼此关心并体恤对方的情感。A good relationship involves co...
The old man tarted up his shop so much that I couldn't recognize it.那个老人把他的小店装饰得我都认不出来了.Older structures, such as the parliament, were to be tarted up with domes and other accoutrements.如议会大楼这样的旧建筑则被穹顶和另外建筑结构装扮起来....
他不想让自己显得太专横霸道。He wants to be seen as less bossy and high-handed.管事者专横霸道,典型的小地方人。The guy in charge was the typical smalltown tyrant.我拒绝下作到使用这种霸道手段.I refuse to stoop to such bullying tactics....
The authorities have urged people to stock up on fuel.当局已经敦促人们储备燃料。He urged them not to give up on peace efforts.他力劝他们不要放弃对和平的努力。"Cut her out of your will," urged his nephew.“把她从你的遗嘱中删去,”他的侄子催促道。...