Don't part with your illusions. 不要放弃你的幻想。I have no illusions about his ability.我对他的能力不抱任何幻想.He was under no illusions as to who was master in his house.对于谁当家作主,他不抱任何幻想。...
成天受嘲讽是很令人泄气的.It's very discouraging to be sneered at all the time.上座人数一直持续下降,使得戏剧导演产生悲观泄气的情绪。Attendance figures had been steadily dropping, creating a mood of doom and discouragement among theatre directors.令人泄气的环境对...
There were ducks quacking on the lawn.草地上有几只鸭子在嘎嘎叫。Look, I'm not one of your lame ducks.听着,我可不像你手下的那些废物。I brought in one drake and three ducks.我弄来一只公鸭和三只母鸭。...
I have a sneaking suspicion that they are going to succeed.我隐隐觉得他们恐怕要成功了。He was arrested on suspicion of driving under the influence of alcohol.他因涉嫌酒后驾驶被捕。Forensic evidence points the finger of suspicion firmly at him.法医...
看她刚才和Andy兼并肩的样子, 我发现她尝试引起他的注意.Looking past her shoulders over to Andy, I noticed that he.她微笑的伸出了手, 他俩肩并肩的溜着冰, 溜得越来越快.She smiled and gave her hand. They skated side by side, going faster and faster....