In most of the residence halls we visited, rules prohibit disorderly conduct.在我们走访的学生宿舍里,大多明令禁止胡作非为。Prohibit the sale of alcoholic beverages.禁止出售含酒精的饮料.Legislation can quickly prohibit pesticide use.法律很快就会禁止使用杀菌剂....
她把嘴伸到水龙头底下去喝那微温的水。She bent her mouth to the tap and drank the tepid water.微温的伏特加涌了上来,一直顶到她的喉咙.The tepid vodka bunced back up into her throat.彻底地以微温的水和手巾冲洗头发.Rinse hair thoroughly with lukewarm water and towel dry....
Calcium may aid in the prevention of colon cancer.钙可能有助于预防结肠癌。Here, too, the colon must be followed by a dash.这里也是一样, 应当在冒号后加破折号.Dr Lee believes that men who exercise can halve their risk of cancer of the colon.李医生相信,锻炼身...
I too am committing myself to continue the fight for justice.我本人也保证将继续为正义而战。He had had a fight with Smith and bloodied his nose.他和史密斯打了一架,把后者的鼻子打出了血。We'll face a tough fight in the upcoming election.在即将到来的选举中,我们将面临一...
Transactional kiosks, as a rule, require no special enticements to attract users.交易型信息亭无须特别地吸引使用者, 这是一条原则.Kiosks generally fall into two categorical types: transactional and explorational.信息亭一般分成两类,即交易型和探索型.Kiosks thus t...