At that time most people believed in sorcery and witchcraft.那时候大多数人相信巫术和魔法.The dancing flames of an aurora will add a touch of sorcery to the scene.闪烁的极光会给这片景色增添一层神秘色彩.This is due to their direct lineage from primitive s...
英国队毫不掩饰他们获胜的喜悦。The British team did not disguise their delight at their success.埃米遇见的准妈妈们个个洋溢着自豪和喜悦。The expectant mothers that Amy had encountered positively glowed with pride.这场胜利的喜悦退去后，人们将不得不回归现实。Once the euphoria surr...
In what way do proletarians differ from manufacturing workers?第十个问题∶无产者和工厂手工业工人有什麽区别?Not only should proletarians emancipate themselves but also the whole mankind.无产者不只要解放他们自己,而且要解放全人类.Don't care the cigar bourgeois...
...collegiate life.大学生活The National Collegiate Athletic Association introduced drug testing in the mid-1980s.美国大学体育联合会在 20 世纪 80 年代中期开始实行药物检测。The approximately 180 judges in the Judiciary a strong collegiate spirit.我们约有1...
Insisting on marxism is the forever symbol for marxists.坚持以马克思主义为指导,是马克思主义者永恒的标志....devout Marxists.坚定的马克思主义者This problem was solved long ago by Marxists, especially by Lenin. 这个问题,本来是马克思主义者特别是列宁所早已解决了的.Marxists should ...
这个残酷的人把所有的钱财都拿走了,撇下他自己的外祖母一人无依无靠.The cruel man took all the money and left his own grandmother high and dry.小孙女一早起来就向外祖母道早安.The little girl bid her grannie good morning as she gets up in the morning.她是你外祖母还是祖母?Is she you...
They argue that only private capitalists can remake Poland's economy.他们认为，只有私人资本家才能重振波兰经济。It is a remake of an old film.这是一部老电影的翻版.Our purpose is not only to conquer nature but also to remake nature.我们的目的不仅要征服自然,而且还...
树林上空飘浮着一股烟。There was a drift of smoke above the trees.从撒克逊时代起就开始采伐塞文山谷的这些树林获取木料。These Severn Valley woods have been exploited for timber since Saxon times.那只狗伸着舌头从树林里蹒跚地跑回来。Tongue lolling, the dog came lolloping back fro...