几百张卷紧的报纸在为数5万的人群中被点燃。Hundreds of tightly rolled newspapers were set aflame among the 50,000 crowd.这种产品看起来和点燃后都与常见的香烟没什么两样。The product looks and burns like a regular cigarette.查尔斯点燃了导火索,他们便赶紧四处躲避。Charles lit the fuses and...
She stammers when she feels nervous.她紧张时就口吃.The little child stammers in the presence of strangers.那小孩在陌生人面前说话就结巴.He stammers but not so badly as you say.他口吃但不像你说的那么厉害....
Add 20 mg. of diatomaceous earth filter aid per liter of solution.对每升溶液加入20毫克硅藻土助滤剂.The bottle holds a liter of beer.这个瓶子装一升啤酒.This bottle holds one liter.这个瓶子装一升....
Jem was full of beans after a long sleep.杰姆好好睡了一觉之后又变得精力充沛了。I think you'll be sorry for being so stubborn about Jem.我想你自会为对杰姆的偏见感到抱歉的.Jem decided there was no point in quibbling and was silent.杰姆觉得跟他磨嘴皮子没意思,于是便不再做声了...
People always hold this abominable behaviour in detestation.这种恶劣作风一向叫人看不惯.Her detestation and disgust must have found voice.她一定会发泄她的厌恶和憎恨的.The bishop expressed an utter detestation of rats.主教表示说,他十分讨厌老鼠....