看门人巡视一圈,把灯熄灭。The janitor comes round to turn the lights out.女王陛下巡视完这家医院后,为纪念匾揭了幕。After touring the hospital, Her Majesty unveiled a commemorative plaque.巡夜人员每小时都巡视这建筑物.The night watchman makes the rounds of the building ...
He's one of the most dynamically imaginative jazz pianists still functioning.他是当下仍旧活跃的最有闯劲、最具想象力的爵士乐钢琴师之一。The authorities say the prison is now functioning normally.当局称监狱现在运转正常。The system was clearly not functioning...
马绊了一下,骑者就从马头上面跌了下来.The horse stumbled and the rider was shot over its head.这匹马绊得很厉害, 但恢复过来后以一头的优势获胜.The horse pecked badly, but recovered and won by a head.那匹马绊跌一下之后便恢复了身体的平衡.The horse stumbled, then recovered itself....