...the guests in all their finery.身着盛装的客人们We watched the stars arriving for the awards ceremony dressed up in all their finery.我们看着明星们打扮得雍容华贵,来到了颁奖典礼。Her dresss was bedaubed with cheap finery.她的衣裙上俗气地缀满了便宜的饰品.They arraye...
他们的性格已经完全形成，两人都是非常持重的孩子。Their characters are fully formed and they are both very stable children.持重的人和渊博的学者起初看了觉得好笑.Staid men and good scholars at first expressed mirth.现在要把握当时持重的, 甚至可怕的气氛是很困难的.It is difficult to recaptu...
The reporting of the hostage story was fair, if sometimes overblown.尽管这篇关于人质的报道有些夸大其词，但还算公正。In narrative, the reporting verb is in the past tense.在叙述过程中, 间接引语的动词通常用过去式.Before reporting he saw the colour of the man's...