By supercar standards, though, it is not extravagantly priced for a beautifully engineered machine.然而以豪华跑车的标准看,设计如此精美的汽车价格并不算太高。She had on occasions praised him extravagantly.有时候她过分夸赞他。Jeff had shopped extravagantly for ...
Jeff had shopped extravagantly for presents for the whole family.杰夫花了很多钱为全家人买礼物。She had on occasions praised him extravagantly.有时候她过分夸赞他。By supercar standards, though, it is not extravagantly priced for a beautifully eng...
早期病变可以有效地用放射线或烧灼术和刮除术来治疗.Early lesions can be successfully treated with irradiation or cautery and curettage.方法: 采用气管内全身麻醉下手术切除扁桃体和 ( 或 ) 腺样体刮除术.Methods: To remove tonsil and ( or ) adenoids by surgery under anesthesia.生...
My mother adores bananas and eats two a day.我妈妈非常喜欢吃香蕉,每天要吃两根。The Australians fry their bananas and sweeten them with honey.澳大利亚人把香蕉炸了,然后再淋上蜂蜜吃。Bananas are packed before being transported to the docks for shipment overse...
The house allocated to them was pleasant and spacious, and well-staffed.分配给他们的房子舒适宽敞,并配齐了工作人员。The spacious living quarters were on the second floor.宽敞的生活区位于3楼。Many of Kuwait's spacious freeways were engineered by W ...
氏族此外还继续存在于 “ factions〔 “ 帮”〕中.The gens also lives on in the " factions. "它存在于世,无色, 无形, 无声, 无嗅和无痛.It exists in this world colorless, shapeless, soundless, odorless, and painless.例如会产生氧气的蓝绿藻,已有毫无争议的微体化石存在于20亿年前的岩石中.In this...
他穿着短裤,露出自己强壮多毛的长腿。He was wearing shorts which showed his long, muscular, hairy legs.小个子男人脏乎乎的短裤口袋里鼓鼓的,伸出来个什么东西。Something was sticking from the pocket of the little man's grimy shorts.他穿上了一条短裤和一件汗衫。He put on a pair o...
Sue screamed, not loudly, more in surprise than terror.休尖叫起来,声音不大,吃惊多于恐惧。The Foreign Office in London has expressed surprise at these allegations.位于伦敦的英国外交部对这些说法表示惊讶.She looked as if the photographer had caught her by su...
我之所以得到提拔是由于立下了所谓的英勇卓越的功勋。I had been promoted for what was called gallant and meritorious service.奖章上刻有“功勋卓越”的字样。The medal bears the inscription "For distinguished service".我有幸与一些卓越的主管人员共事。I have had the good fortune to w...
Place the sling crossbar under and forward of the bumper.将车门门槛横梁放在保险杆的前下方.Wanfeng ring inside out, xuan bi precipitous cliffs, ravines crossbar.境内万峰环列, 崖悬壁峭, 沟壑纵横.Like high jumpers, pole - vaulters attempt to clear a cro...