My kinsfolk have failed , and my familiar friends have forgotten me.14我的亲戚与我断绝.我的密友都忘记我.Poor Emily. Her kinsfolk should come to her.可怜的埃米莉，她的亲人应该到她这来。Poor Emily. Her kinsfolk should come to her...可怜的埃米莉，她的亲人应该到她这来。They c...
Acid - washed, flux - calcinated diatomaceous earth is often used.通常使用酸洗的, 通量煅烧硅藻土.Diatomaceous earths are the skeletal remains of the tiny aquatic plants deposited centuries ago.硅藻土是百年前水生植物沉淀下来的遗骸.Add 20 mg. of diatomac...
Ever since I spoke up, my colleagues ostracize me.从我一开始说话我的同事就让我闭嘴.What are we to do when others ridicule andsubtly ostracize us?当别人讥笑或者排斥我们的时候,我们该怎麽做哪?...
虽然她承认害怕俄国人, 然而她似乎对菲尔比本人有一种矛盾的感情.Although she professed fear of the Russians, she seemed to have ambivalent feelings toward Philby himself.那咱们就算是愚蠢的俄国人,没弄懂口令.Then we're stupid Russians who didn't get the word.具有...
我们去年和他合股.Last year we entered into partnership with him.她和妹妹合股经营[他们合伙经营].She worked in partnership with her sister / They worked in partnership.这两家公司为了他们的共同利益而合股.The two companies have entered into partnership for their ...
这种暗藏的复杂性会影响函数的可靠性和可测性 吗 ?Does this invisible complexity affect the function's reliability and testability?指出了低频降噪效果的可测性.The measurability of effects on reducing the frequency noise was indicated.可测性设计 ( DFT ) 方法广泛应用...