My kinsfolk have failed , and my familiar friends have forgotten me.14我的亲戚与我断绝.我的密友都忘记我.Poor Emily. Her kinsfolk should come to her.可怜的埃米莉，她的亲人应该到她这来。Poor Emily. Her kinsfolk should come to her...可怜的埃米莉，她的亲人应该到她这来。They c...
He was overjoyed at his son's return.他看到儿子回来欣喜若狂。Shelley was overjoyed to see me...谢利见到我万分高兴。She was overjoyed when the doctor told her that her newborn baby is healthy and normal.当医生告诉她她的新生儿健康正常时, 她万分高兴。He was over...
These poems have helped kindle the imagination of generations of children.这些诗激发了一代又一代孩子的想象力。This wood is too wet to kindle.这木柴太湿点不着.I longed to kindle one!我多盼望能点燃一炉火啊!...
the International Phonetic Alphabet国际音标Delta is the fourth letter of the Greek alphabet.δ是希腊字母中的第四个字母。Q comes between P and R in the English alphabet.英语字母表中，Q在P和R之间。The modern Russian alphabet has 31 letters.现代俄语字母表有31个字...
At work, he was chained to a system of boring meetings.上班时，他淹没在枯燥乏味的会海中。Ma was still at work when I got back.我回来的时候，妈妈还没下班。The report suggested that the same trend was at work in politics.这份报告表明，同一趋势也在影响着政治。...
Her sunglasses had fallen into the pond.她的太阳镜掉进池塘了。Even sensible Frank had fallen under her spell.甚至连一向理智的弗兰克都被她迷住了。Michelle had fallen asleep with her head against his shoulder...米歇尔睡着了，头靠在他的肩上。The stockholders'con...
At arrival You can only recruit and train mercenaries.到达你只能招募和训练雇佣军.Elite mercenaries, originally from Aragon, armed with javelins and light armour.加泰罗尼亚标枪兵为精锐雇佣部队, 最初来自阿拉贡, 装备标枪和轻甲.Much of the fighting was done by merce...
"I wish I did," said Phil Jordan, relapsing into his usual gloom.“我要是那样做了就好了，”菲尔·乔丹说道，又像往常一样消沉起来。There are three types, intermittent fever, remittent fever and relapsing fever.护士:有三种.即:间歇热 、 弛张热和回归热.N: There are three ty...
After a good night's sleep I feel fighting fit again.昨夜睡得很香，我又觉得自己精力充沛了。After a good night's sleep, Paul said he was raring to go.睡了一夜好觉后，保罗说他已经迫不及待了。"A good night's sleep is what you want," he said firmly...
陪审团裁决全国橄榄球联盟触犯了反垄断法。The jury found that the NFL had violated antitrust laws.对欧盟规定的轻微触犯minor infractions of EU regulations如果进入那栋大楼，他们就会触犯法律。If they entered the building they would be breaking the law ....