He leaned over the counter so his face was almost level with the boy's...他倾身伏在柜台上，一张脸几乎凑到小男孩的面前。If you skip breakfast, your blood sugar level will drop and you will probably feel light-headed.如果不吃早餐，血糖含量就会降低，你很可能会觉得...
Faculty members complain that their students are unprepared to do college-level work.学院的老师们抱怨说他们的学生还很不适应大学的课业。The water level in Lake Taihu has reached record levels.太湖水位达到了历史最高值。The results show the level of frustration...
Actress Meryl Streep also made history last year.女演员梅利尔?斯特里普在去年也创造了记录....a youngster who even now could give Meryl Streep a run for her money.当下甚至能和梅丽尔·斯特里普媲美的一位年轻人Think meryl streep, Sophie's choice.想想玛丽亚的彩带, 苏菲的选择...
Some publishers are now diversifying into software.有些出版社目前正兼营软件.Mixing management is the best tactics for increasing return and diversifying risks.混业经营是提高效益、分散风险的良策.Many car manufacturers are diversifying their products ...
They used to kind of embed it in the glass.他们往往把它嵌在玻璃里.My dear " duckling ", do you still embed in mind the dream of " white swan "?亲爱的 “ 小鸭子 ”, 还在做 “ 白天鹅 ” 的梦 吗 ?Create your own slideshow, then embed in your classroom b...
NMA was hydrogenated to 3 - amino - 4 - methoxyacetanilide ( AMA ) with S - Ni as catalystin liquid phase.以改性的骨架镍为催化剂催化3-硝基-4-甲氧基乙酰苯胺(NMA)液相选择性加氢制备了 3- 氨基 -4- 甲氧基乙酰苯胺 ( AMA ).Isoprene could be deeply hydrogenated to isop...
1.比作某种生物 ( 如斯芬克司谜 )I. Comparisons to a Living Creature ( i . e . , the Sphinx riddle )当照度低于约1勒克司时,锥状细胞就不再起作用.When the lighting level falls below about 1 lux the cones cease to act.是的.我已经为比尔.麦克司维尔先生预订了房间.Mei : Yes. I'...
Was he afraid, he was asked. 'Afraid of what?' he retorted...有人问他是否害怕。“害怕什么？”他反问道。She retorted upon me, saying I was to blame.她反驳我, 说我才应该受责备.Chang Su - su retorted hastily , looking slightly belligerent.张素素又抢着反...