“琴”的英语可以翻译为: qin, a seven-stringed plucked instrument in some ways similar to the zither,a general name for certain musical instrument,a surname,musical instrument ...
儿童节那天所有的孩子都打扮得很漂亮.The children were all beautifully got up on Children's Day.卡卡,你知道什么时候是儿童节 吗 ?Do you know when Children's Day is, KaKa?在儿童节这天孩子们玩得很开心.On Children's Day little boys and girls have a wonderf...
他自矜精明.He plumed himself on knowing a move or two.只取得了一点点成绩他就开始矜功自伐.He bega to flatter himself after a little achievement.自满者败,自矜者愚.A conceited man will fail ; an arrogant man is ignorant....
他走到冰箱处拿出一瓶酒。He went to the refrigerator and removed a bottle of wine.韦德快步走到冰箱边又拿出一罐啤酒。Wade walked quickly to the refrigerator and pulled out another beer.把剩下的食物装入带盖的容器,放进冰箱。Keep what's left in a covered container in...
Attlee was extremely intelligent and his grasp of the situation was masterly.阿特利聪明过人,对局势的把握颇为高明。Attlee was an Oxford man.艾德礼是名牛津学子.After the war Attlee went back to the more responsible system.战后,艾德礼回到了责任更大的系统中....
His works include operas, symphonic, choral and chamber music.他的作品包括歌剧, 交响乐, 合唱和室内乐.a piece with a dense choral texture带有浓郁的唱诗班味道的曲子His collection of choral music from around the world is called "Voices".他收录自世界各地的合唱音乐集取名...
He was dressed in a pyjama and kurta, ideal for a summer evening.他穿着宽松裤和宽松衬衫,那是夏日夜晚的理想穿着。...a pyjama jacket.睡衣When the lights went on, his pyjama - clad figure was suddenly visible in the blaze of light.接着, 穿了睡衣的吴荪 甫 就在强...
我真高兴看到你又回到了属于你自己的天地。I'm so glad to see you back where you belong.你根本不是你自己想象的那种人。You're not half the man you think you are.在与别人一起工作的过程中,你会进一步认识你自己。In working with others, you find out more about yourself....
水能把樟脑从其酒精溶液中淀析出来.Water precipitates camphor from its alcoholic solution.这个高的数值可以和从化学气相淀积外延得到的数值相比拟.The higher value is comparable to those obtained in CVD epitaxy.该淀积层的面积和高度决定了球的最终尺寸.The area and height of this depositio...
I'm told you have again done a mad - brained action.我听说你又做出了狂热的举动.The manager busied himself all day and got addle brained.这位经理整天忙得昏头昏脑.This isn't the first hare-brained scheme he's had.这已经不是他制定的第一个愚蠢方案了。W...