你任命为主管的那个家伙是个十足的蠢材。The guy you put in charge is a complete pillock.不是那样做的蠢材.That's not the way to do it, you crackpot.那批蠢材想要掐断牛奶供应,还要阻止安装灭火器.That dumb bunch would like to cut off the hoses fire protection and milk....
The trial resulted in acquittals on all but one count.审判结果是除一项罪名之外其他罪名都不成立。Of the three cases that went to trial, two ended in acquittals.所审理的三个案件中, 有两个以无罪而告终.There were three convictions and two acquittals in court toda...
He's the best opponent I've come across this season, a great player.他是我本赛季遇到的最出色的对手，一位了不起的运动员。I've never come across hieroglyphics like the handwriting of Peter Smallwood.我从未见过像彼得·斯莫尔伍德那么难辨认的笔迹。Anna approa...
When he visits China next month, the topic will be the centrepiece.他下月访华时, 气候变化将是中心议题.The centrepiece of the modern city of Daqing is the Iron Man museum.大庆的现代化城市里的中心装饰物是铁人纪念馆.The centrepiece of the plan is the idea of r...
在流放期间，他也开始写书。During his exile, he also began writing books.他被流放到澳大利亚，五年后在那里去世。He was banished to Australia, where he died five years later.过去, 英国的囚犯可能会被判流放.In the past, British convicts could be sentenced to transportati...