他打电话给劳拉看她是不是好些了。He'd phoned Laura to see if she was better.劳埃德·乔治极力想表现得平易近人、和蔼亲切。Lloyd George was most anxious to be agreeable and pleasant.类似劳埃德保险公司的那些丑闻令伦敦名声扫地。The City's reputation has been sullied by scanda...
The man moved closer, lowering his voice...那个男子靠上前去,压低了声音。the lowering of taxes and the consequent increase in spending税收降低与随之引起的消费增长Objective To investigate the effects of lowering blood rhizoma gastrodiae and hamulus u...
你看,我是个非常慎重婉转的人.You will see I am a man of extreme delicacy.彼得先生向他 岳母 很婉转的说出他的困难.Mr. Peter alluded to his difficulties with his mother - in - law .我会婉转的规诫他不要这样做.I will tactfully admonish him not to behave like this again....
A consultation paper has been posted on the Internet inviting input from Net users.一份征询意见书已贴在了因特网上,欢迎网络用户发表意见。He sent a letter inviting Naomi to attend his installation as chief of his tribe.他给娜奥米寄了封信,邀请她来参加他就任部落酋长的仪式。Th...
从村子到格雷斯通斯走的一直都是上坡路。The walk from the village to Greystones was uphill all the way.他已经跑了一段很长的上坡路。He had been running uphill a long way.开始一段上坡路并不陡峭.The first part of the ascent is not steep....