The frightened child was quieted by his mother.妈妈正在安慰那个受惊吓的孩子.His fulminations frightened the horses.他的爆发使马匹受惊。The cat darted out of my room like lightning; something must have frightened it badly.猫飞快地冲出我房间, 一定是什么东西把它吓坏了...
Serve the cake warm or at room temperature, cut in squares.等蛋糕温热或凉至室温时切成四方块端上桌。Hopes of an early cut in interest rates bolstered confidence.利率有望早日下调，从而增强了人们的信心。Immediately, Daniel cut in on Joanne's attempts at reas...
The first three models are being manufactured at the factory in Ashton-under-Lyne.最初的3种型号在阿什顿安德莱恩的工厂生产。They will dance two performances of Ashton's 'Romeo and Juliet'.他们将表演阿什顿的《罗密欧与朱丽叶》中的两场舞。They will danc...
结婚若还不到三年,正常情况下是不批准离婚的.Divorces are not normally granted before the marriage has lasted three years.民航局不批准外航提出的固定加班的申请.Civil Aviation Administration should not approve application for fixed overtime flight.自交表之日起15个工作日之内做...
拜雅明是学染丝的,在伦敦当学徒.Benjamin was bred a silk dyer an apprenticeship in London.所以本雅明拥护表现主义等现代艺术.So Walter Benjamin support the Modernist art like Expressionism.多数学者把它等同于沃尔特·本雅明的“以后生存”.Many scholars regarded it as the counterp...