Beth's incoherence told Amy that something was terribly wrong.贝丝语无伦次，艾米知道一定是出了很严重的事。Finally, Smith showed up, enraged to the point of incoherence -- and not without reason.史密斯终于露面了, 他气急败坏,语无伦次 - 这倒难怪他.Finally, Smith...
那个人有一头乱蓬蓬的黑发。The man had a huge head of remarkably black, unruly hair.乱蓬蓬的头发和时兴的胡茬都很新潮。Tousled hair and designer stubble are chic.他的一头金发被风吹得乱蓬蓬的。His blond hair was windblown....
wile sb. into doing sth.诱骗某人做某事wile away a Sunday afternoon.消磨掉星期天下午的时光Wile waiting, mama took pic for me.等爸爸的时候, 妈妈帮我照了照片.Wile Charles was in prison; Sydney Carton had also arrived in Paris.查尔斯坐牢的时候, 悉尼·卡尔登也到巴黎来了.Can yo...
尽管很热，他还是脱掉工作服换上了西装和领带。Despite the heat, he'd swapped his overalls for a suit and tie.他身材高大，穿着西服打着领带，非常帅气。He was a big man, smartly dressed in a suit and tie.贾森已经脱下夹克，松开了领带。Jason had taken off his jacket and loosened...
Hydrocarbons ( HC ), like carbon monoxide, represent unburned and wasted fuel.碳氢化合物 ( HC ) 像一氧化碳一样, 为未燃尽的和被浪费掉的燃料.On occasion, convulsions may be associated with HC.偶而,猪瘟可伴发痉挛.The spilled liquid gasoline quickly evaporat...