Beth's incoherence told Amy that something was terribly wrong.贝丝语无伦次，艾米知道一定是出了很严重的事。Finally, Smith showed up, enraged to the point of incoherence -- and not without reason.史密斯终于露面了, 他气急败坏,语无伦次 - 这倒难怪他.Finally, Smith...
The computer is a leveller, making information available to everyone.计算机是公平之物，所有人物都能从中获得信息。Violence is a dangerous leveller.以暴力实现平等是危险的。He soon made amends, however, by heading home a 29 th minute leveller.不过他迅速淡定了下来, 在2...
Beat it before it's too late.趁早滚开。The dry grass caught fire, but we beat it out.干草着火了, 但我们将它扑灭了.Beat it until the dough is slightly elastic.一直搅打，直至生面团略有弹性。...
This prompt care effects of Ginkgo biloba tea cardiac cerebral disease.提示银杏叶茶对心脑血管疾病的保健作用.OBJECTIVE To optimize the shaping technology of the Ginkgo extract dispersible tablet.目的优选银杏叶提取物分散片的成型工艺条件.Objective To study the ...
Conclusion: Calcium citrate malate is more suitable for achlorhydria.结论: 果酸钙更适合于胃酸缺乏的人群补钙.The malate permease, encoded by mleP gene , is important for assisting malolactic fermentation ( MLF ).苹果酸通透酶具有协助苹果酸乳酸发酵 ( MLF ) 的...
He makes his own paint, grinding up the pigment with a little oil.他就着几滴油磨了些颜料，自己制油彩。Certain pigment colours were painted on to dry plaster using tempera (where egg yolk is used to fix the pigment).使用蛋彩画颜料（内含可以定色的蛋黄）在干石膏上...