他成为了劳工运动中举足轻重的人物。He became a colossus of the labour movement.这个决定激怒了劳工大众。The decision incensed the workforce.劳工运动遭到女权主义者的猛烈抨击,指责其存在性别歧视,并要求作出改善。The labour movement has been assailed by accusations of sexism and demands f...
Deborah Jane's mother gave her a withering look...德博拉·简的妈妈狠狠地瞪了她一眼。She launched a withering attack on the Press.她向该通讯社发起了一场声势逼人的讨伐。Dandelion's withering and falling is my amatory ending but.蒲公英的凋落却是我爱情的结尾.She g...
He has worked hard in recent months to portray New York in a better light.最近几个月里他努力从更积极的角度来描绘纽约。That's what we tried to portray in the book, this feeling of opulence and grandeur.那就是我们在书中竭力描绘的——一种富丽堂皇的气派。It is still...
GEOCENTRIC MAPS MOVEMENTS from low prices on Coffee.从咖啡价格低点起地心天图的运动....problems that occur as the result of repetitive movements.反复运动引起的问题elephantine movements迟钝的行动Mass movements are often a factor in the awakening and r...
塔木兰沟组中基性火山岩是成矿的必要条件之一.Intermediate - basic volcanic rocks of the Tamulangou formation is one of the necessary conditions for mineralization.NNE向库尔滨壳断裂及其次级断裂为成矿的重要地质条件.NNE Kuerbin crustal fault and its secondary fault anr...
Verily, this Vichyssoise of Verbiage Veers most Verbose.毫无疑问, 我这罗嗦的拉拉杂杂最终变得冗长无比.The car veers out of control.这辆车失去了控制.His fondness for his characters sometimes veers towards the sentimental.他对那位主人公的偏爱有时也稍显矫情.The sound ve...
碳水化合物部分由半乳糖,葡糖胺, 岩藻糖和唾液酸组成.The carbohydrate portion is made of gala ctose, glucosamine, fucose and sialic acid.抗菌抗菌漱口水都包含有效成分--太葡糖酸盐.Commonly prescribed are anti - microbial mouthwashes containing the active ingredient c...