I went for a ride to give my new bike a workout.我骑车遛了一圈,试了一下我的新自行车....an anaerobic workout.无氧训练Vary ways of workout to release oneself from stress intrinsically and extrinsically.以瑜珈和放松技巧为主,强调身心的开发与协调.It eschews complica...
在约50%的病例中,可看到盲肠有明显变化.Significant changes are seen in the cecum in about 50 percent of the cases.方法; 结扎和刺破盲肠造成脓毒血症.Methods: Sepsis was induced by cecal ligation and puncture operation.9例患者因检查时胶囊不能到达小肠末端(盲肠)被除外.Nine patien...
Charles I was beheaded by the Cromwellians.查理一世被克伦威尔派斩首。He was beheaded for high treason.他因判国罪被砍头.There he was condemned to death by the king, and before being beheaded he was flayed alive.他被那里的国王定为死罪, 在被砍头之前,活活地剥了皮....
It was during the reign of Queen Isabella that Christopher Columbus set forth on his epic voyage of discovery.正是在伊莎贝拉女王统治时期克里斯托弗·哥伦布开始了他伟大的发现之旅。I gave up my epic and wrote this little tale instead.我放弃了写叙事诗,而写了这个小故事.Illus...
The Ferrari of Alain Prost will be second on the grid.阿兰·普罗斯特的法拉利赛车将排在起跑线的第二位。I'm not the least bit interested in what Ferrari did.对Ferrari做了什么,我一点儿都不关心.Ferrari party: - Ferrari's own parties are the nicest.Fer...