戴维∙哈里斯藏书ex libris David Harries他把全部藏书捐献给图书馆.He presented his whole collection of books to the library.他带我到他的藏书室, 里面的藏书虽然杂乱无章,数量却相当可观.He took me into his library, a littery but considerable collection....
死而复生的四季轮回the seasonal cycle of death and rebirth生命万花筒, 带我们共轮回.That the twisting kaleidoscope, moves us all in turn.相当长的察汗多雅奥义书发展了灵魂轮回的观念.The fairly long Chhandogya - upanishad develops the idea of transmigration of souls...
The film is tasteless, vulgar and even badly shot.这部电影毫无品位、庸俗不堪，甚至可以说拍得很烂。If you eat too much,the food becomes tasteless.多吃无滋味。a tasteless choice of colours俗气的颜色选择I wouldn't call it art. It's just stupid and ta...
The motorcyclists rammed down the highway.摩托车手们沿着公路飞驰而去....a couple of youths in motorcyclists' black leathers.两个穿黑色机车皮衣的年轻人...police motorcyclists bringing up the rear of the procession.摩托骑警行进在队伍最后It is compulsory ...