总统将这场灾难说成是天灾。The President described the disaster as an act of God.当时人们还曾迷信地认为,它的一出现就会有天灾.At that time it was believed that its appearance foretold disaster.“ 万一着火或是发大水.”她解释道, “ 或是什么天灾啦. ”" In case there's a fire or...
to rename a street给一条街道改名For more information, see How to: Rename an Identifier.有关更多信息, 请参见如何: 重命名标识符.Unable to rename temporary table on server to'| '.无法将服务器上的临时表重命名为 “ |”....
Katie Moore took the ladies' side-saddle award.凯蒂·穆尔获得了最佳女侧骑手奖。Later that day I was horsing around with Katie when she accidentally stuck her finger in my eye.那天晚些时候，我正和凯蒂一起胡闹时，她不小心用手指戳到了我的一只眼睛。...a famous country s...
真空包装的火腿片应在食用前30分钟把包装除去。Vacuum-packed ham slices should be unwrapped 30 minutes before serving.方圆数英里内,乔瓦尼的帕尔马火腿最棒.Giovanni has the best Parma ham for miles around.我正吃夹火腿和瑞士干酪的黑麦面包。I was eating ham and Swiss cheese on rye....
He mistakenly ascribes the expression "survival of the fittest" to Charles Darwin.他错误地认为“适者生存”是查尔斯·达尔文说的。Natural selection ensures only the fittest survive to pass their genes on to the next generation.自然选择确保只有最适应环境的物种得以...
我们建议应把咖啡豆保存在干净 、 干燥 、 密封的容器中, 并应放在避光的地方.We recommend storing beans in a clean, dry, air - tight container, in a cool dark place.贮存在阴凉 、 干燥、通风、避光的地方,按 非 危险品办理运输手续.Storage and transport : Keep in cool, dry and ventilating ...
The nonrigid helium - filled Blimp was principally developed by Alberto Santos - Dumont ( 1873 - 1932 ) .软式充填氦气的飞船主要是由桑托斯- 杜蒙特 发展改进.The gray oval is a blimp.灰色椭圆形是小型飞船.Scientists in the blimp did not see anything.小飞艇上的科学...