医生一到,土人们让开了一条路.The natives opened out as the doctor came up.她一肚子的气正好出在这个令人生气的土人身上.Her irritation found a permissible outlet in this exasperating native.土人们把肮脏的袋子从车子上卸下来.The natives unloaded the dusty sacks from the wagon...
明信片、票证和其他短时效物品的收藏系列a collection of postcards, tickets and other ephemera他开出他所需物品的清单.He made a list of the things he wanted.这物品的价格大超出了它的价值.The price of this article is out of all proportion to its value....
Her work for charity is highly laudable.她的慈善工作值得高度赞扬.His noble ideas and polite behavior are laudable.他崇高的思想和彬彬有礼的举止令人赞美.One of Emma's less laudable characteristics was her jealousy...忌妒心强是埃玛的一个不那么让人称道的个性特点。These ma...
皇帝被废黜,他的军队也被解散了.The emperor was deposed and his army disbanded.正是这件事导致了国王被废黜。It was this issue which led to the deposition of the king.皇帝企图废黜教皇.The emperor attempted to depose the Pope....
他们可以在线下订单。They can order their requirements on line.如果价格合理,我们会考虑下订单.We are thinking of placing an order if the price is reasonable.好极了, 我立刻就下订单给你.Good, I'll get an order to you right away....