...a brilliant school pupil destined for a glittering academic career.必将在学术上取得辉煌成就的杰出学生We erroneously believed ourselves destined for the defense of Calais.我们错认为派我们去保卫加莱.Everyone knew that Muriel was destined for great t...
Magellan also put more than 30 other mutineers, including several noblemen, in chains, working hard labour.麦哲伦还镇压了30多名反叛者, 包括几个贵族, 让他们带上镣铐干苦力.Heaven forgive them,'said the doctor;'tis the mutineers!'“愿上帝宽恕...
当拖绳从车子上脱落时发生了事故。There was an accident when the towrope detached from the car.拖绳用来拖船只或车辆的''.'绳索'. ''.A line used in towing a vessel or vehicle.当他把拖绳松开, 绳上的钩子绕着杨树向他飞来.When he released tow rope...
这匹马奇迹般地恢复了状态，以微弱的劣势位居第三。The horse made a mira-culous recovery to finish a close third.他以微弱劣势败北。He was just beaten in a photo-finish.人数突然处于劣势的法军被迫撤退。The French, suddenly outnumbered, were forced to retreat....