A riding accident left him immobile.一场骑马意外事故导致他瘫痪。She stood immobile by the window.她一动不动地靠窗站着。The dog lay at rest absolutely immobile.那条狗安静地躺着,纹丝不动....
He'd telephoned with some phoney excuse she didn't believe for a minute.他找了某个她根本不会相信的借口给她打电话。Douglas telephoned Catherine at her office. She refused to take his calls.道格拉斯把电话打进凯瑟琳的办公室,可是她不接。You didn't say ...
Drake and his cohorts were not pleased with my appointment.德雷克那一帮人对我的任命很不满。I brought in one drake and three ducks.我弄来一只公鸭和三只母鸭。Plymouth Hoe is renowned as the site where Drake played bowls before tackling the Spanish Arm...
他们的发现可能预示着为某些类型的阳痿找到了医治方法。Their discovery could herald a cure for some forms of impotence.她在此刻出现预示着一场灾难。Her appearance at this moment is an omen of disaster.夏普的腿和肩膀开始疼痛,这预示着肯定要下雨了。Sharpe'sleg and shoulder began to a...
Tampering with a single enzyme can lead to untoward effects elsewhere.破坏一种酶可能会导致在别处出现异常。This enzyme would make the filtration of beer easier.这种酶会使啤酒更容易过滤。This change is considered to be due to denaturation of the enzyme....