四名官员已经被通知停职在家休整。Four officers were told to go off duty and rest at home.出事后不久，朱莉就被停职了。Julie was suspended from her job shortly after the incident.他被停职的消息迅速传开了。The story had soon got about that he had been suspended....
他被控谋划妨碍司法公正。He was charged with conspiring to pervert the course of justice.将你在奢侈品上的花费降至可控范围。Keep your spending on luxuries down to manageable proportions.将豆角彻底控干，并把滤出的豆汁留下做汤。Drain the beans thoroughly and save the stock...
In his long career at BP, Horton turned around two entire divisions.霍顿在英国石油公司漫长的职业生涯中曾经让两个部门整体上起死回生。Horton's Achilles heel was that he could not delegate.霍顿的软肋在于他不懂得放权。Horton looked out over a panorama of fertile va...
作者选择了03115班和03114班作为实验班.Class 03115 and Class 03114 are chosen for experiment.小到幼儿园里就办起了“实验班”.As slightly managed the experimental class as the kindergarten in.学校设有特色护理实验班, 毕业生深受用人单位的欢迎.Characteristics of nursing schools...
Only children whose parents are existing savers may open an account.只有现有储户的孩子可以开立账户.I want to open an account with [ at ] a bank.我想在一家银行开个 户.Some banks make it difficult to open an account.一些银行把开户弄得很麻烦。...