It would seem more sensible to apply standards flexibly rather than rigidly.灵活地运用标准比死守标准会显得更合情合理。Many writers at this time held rigidly dogmatic views.这时期有很多作家固执己见。She stood rigidly and stared into the room.她直直地站在那里,凝视着屋...
My correspondence happens to be rigidly controlled.我的信件恰巧受到严格控制。All the units interlock with one another rigidly.所有的元件严密地连锁在一起。Many writers at this time held rigidly dogmatic views.这时期有很多作家固执己见。His gaze was rigidly fixed...
看那边,就在木头柱子的旁边。Now look yonder, just beyond the wooden post there.打磨木头的表面,为刷清漆做准备。Rub the surface of the wood in preparation for the varnish.木头最近经过抛光又恢复了光泽。The wood had been recently polished to bring back the shine....
There were emotional scenes as the refugees enjoyed their first breath of freedom...当难民们呼吸到第一口自由的空气时,有许多感人至深的场面。She fought honestly for a just cause and for freedom.她为了正义的事业和自由而光明正大地斗争。...the law on freedom of conscience...
Investment could dry up and that could cause the economy to falter.投资可能会中断,而这会引起经济衰退。His voice began to falter.他的声音开始发颤.There was a falter in his voice.他的言语支吾....