任何地道的美食家游览法国时都会带着一本红皮的《米其林指南》。No self-respecting gourmet would travel in France without the Michelin red guide.吉莱斯皮的进球为下半场的精彩比赛铺平了道路。Gillespie's goal set the scene for an exciting second half.他写到了吉莱斯皮的活泼、魅力和献身精神。He ...
突然,乐队奏起一首军乐.Suddenly the band piped up a military tune.电幕上换了种吵人的军乐.The telescreen had changed over to strident military music.军乐团演奏的军乐格外雄浑有力.The military music played by the military band is especially powerful....
Red - crowned Crane S between 200 yuan, which were later discounted.丹顶鹤标间在200元左右, 这都是打折以后的.Qiqihar is home to the red - crowned crane .齐齐哈尔是 丹顶鹤 的故乡.Shoes of Red - crowned Crane Brand help you walk in a natural and unres...
那不是气球，这点我敢肯定。It wasn't a balloon — I'm certain of that.一只气球爆裂了，听着像是枪响。A balloon popped, sounding like a gunshot.你再给气球充气，它就要爆了。That balloon will burst if you blow it up any more....
子弹在离安德烈亚的心脏不到一英寸的地方穿过。The bullet had passed less than an inch from Andrea's heart.安德烈·阿加西持外卡参加了斯德哥尔摩公开赛。Andre Agassi accepted a wild card to play in the Stockholm Open.当然,用超文本链接因特网文档并不是安德烈亚森发明的.Certainly, Andreessen...