Your solicitude was a great consolation to me.你对我的关怀给了我莫大的安慰.solicitude for sb.’s health挂念某人的健康The solicitude shown him by his neighbours after robbery touched him deeply.他被抢劫后邻居对他的关切使他十分感动.He is full of tender solicitud...
He noticed a new building going up near Whitaker Park.他注意到惠特克公园附近正在兴建一幢新楼。Cathy Whitaker: It's hard to put into words, really.凯西·惠特克: 这很难用语言来表达, 真的.Now, Whitaker's job is to ensure that Hill signed the contract...
被盗的赔款是按保险额的80%.By the reparations of pilfer be 80 % what press risk.是的, 但是我们向你们报的价是一般比例下的正常保险额.Michael : Yes , but we quoted you normal coverage at regular rates.我们可以按你的需要变动我们的保险额.We can tailor our insurance to meet your...
那件连衣裙凸显了她的蜂腰，也让她的胸部看起来更丰满。The dress exaggerates her wasp waist and enlarges her bosom.感觉一下腰背部皮肤的柔滑。Feel how soft the skin is in the small of the back.其中一人把绑在腰间的一条绳子解下来。One of them unwound a length of rope from around his...
This massive overbuild is being colossal scale of industrialisation.大规模的工业化正在造成这种过度累积.The synthesis ofp - Phenylenediamine was summarized and its route of industrialisation was discussed.归纳了对苯二胺的各种制备方法,并讨论了其工业化的优劣.Untram...
A large portion of this cost devolves upon the patient.这笔费用的很大一部分落在病人身上。When my boss is away, his work devolves on me.经理不在时, 他的工作归我负责.The necessity for making decisions devolves on him.作出决策乃当务之急,此事必然地落在他身上....
Dewdrops sparkle [ glisten ] in the morning sun.露珠在晨光下闪闪发光.Her eyes began to glisten, and her lids to twinkle.她的眼睛开始发亮, 眼皮直眨.The leaves glisten with dew.叶子上的露水闪闪发光....