Over the same period trade protection has increased in the rich countries.在同一时期，富国的贸易保护有所抬头。These two buildings typify the rich extremes of Irish architecture.这两座建筑物体现了爱尔兰建筑风格的极致多变。Notice the flatness and the rich, red e...
It is debatable whether or not antibiotics would make any difference...抗生素能否起到什么作用还无法定论。Whether older women miscarry more often or whether they report more miscarriages is a debatable point.究竟是年纪大的女性更容易流产还是她们报告了更多流产事例，这一...
He asked a few more questions, to which he received unsatisfactory answers.他又问了几个问题，得到的答案都不令人满意。The film's ending is an unsatisfactory cop-out.电影回避式的结局让人不满。Shops are often reluctant to take back unsatisfactory goods...
He quickens the indolent, encourages the eager, and steadies the unstable.他使懒惰的活跃, 使热心的获鼓励, 使摇摆者稳定.Danger steadies some people.有的人在危险时候反而沉着.Having a baby often steadies young parents down.有个孩子常常能使年轻的父母安稳下来....
The raconteur mentioned that the quotation was from the Bible.说故事的那位来宾,指那句话是出自圣经!His grandfather was a fine raconteur.他的祖父是位很好讲故事的人.He spoke eight languages and was a noted raconteur.他能说8种语言，是个出了名的讲故事高手。...
ARTs - EDB takes the S - A model as its trigger model.ARTs-EDB的触发器采用S -A 模型.TGF � � 1 could partially reverse the expression of EDA and EDB regions.转化生长因子β1可部分逆转EDA、EDB的表达.Objective Construct a recombinant plasmid pET 28...
...sweetly perfumed, creamy yellow flowers.散发芬芳的乳黄色花朵He could strike the ball as sweetly as when he was 28 years younger.他击球可以和 28 年前一样准。He sang much more sweetly than he has before.他的演唱比以前要动听许多。...a sweetly scented pere...
...her big crinkly face.她那张满是皱纹的大脸His crinkly hair was touched with grey...他卷曲的头发有些花白。His crinkly hair was touched with grey.他卷曲的头发有些花白。...crinkly paper.皱皱巴巴的纸...
指压按摩是用手按压人体某个轻微凹陷的穴位。Acupressure is manual pressure applied to a specific slightly depressed point on the body.人体有多少穴位?How many acupuncture points are there in the human body?我们用穴位按摩收到一定的效果.We massage the result with be ...