They had been up all night and were sleeping it off.他们前一天整夜未眠，所以这时正在补觉。They are sleeping in the carpenter's shop directly above.他们正在正上方的木匠铺子里睡觉。It is never a good idea to take sleeping tablets regularly.频繁服用安眠药绝对不是好...
鼓和铙钹奏出了庄严的节奏。Drums and cymbals beat out a solemn rhythm.他总是在女友面前摆出这种庄严的姿态.He always strikes such a dignified pose before his girlfriend.大海湾背靠着庄严的山脉.The large bay has a superb backdrop of mountains....
Mix the meat with the onion, carrot, and some seasoning.把肉和洋葱、胡萝卜及一些佐料搅拌在一起。Instead of snacking on crisps and chocolate, nibble on celery or carrot.不要把薯片和巧克力当零食来吃，要吃些芹菜和胡萝卜。Their method of negotiating is a combination of...
Some characteristics of vegetative organs of Yucca gloriosa are relative to drought resistance.凤尾兰营养器官某些特征与抗旱性有关.The relevant inspecting organs shall give assistance thereto.有关检查机关应当予以协助.Poor posture, sitting or walking ...
他四肢的修长似乎胜过了精力的旺盛和脑子的灵活.He seems to have more length of limb than vivacity of blood or vigour of brain.我看上去很沉默但我不是失去四肢的人.I may look dumb but I'm no basket case.残障者.截肢的人:截去四肢的人. 特别是被截去四肢的士兵.战士.A person. especially a s...