She planted a kiss on each of his leathery cheeks.她在他粗糙的面颊上左右各吻了一下。The interior flatlands and valleys are thickly planted with coconuts.内陆的平地和山谷中种着茂密的椰子树。Tubs planted with wallflowers brightened the area outside the door...
The gravel pits have been landscaped and planted to make them attractive to wildfowl...砾石采掘坑已进行了景观美化并种上了草木，希望能吸引野禽的到来。I rammed down the earth around the newly - planted tree.我将新栽的树周围的土捣硬.When field bunds which planted so...
Could I begin with a few formalities?请允许我开场先讲几句套话。to go through all the formalities necessary in order to get a gun licence办理取得持枪执照的全部必要手续All the customs formalities have been attended to.一切海关手续都办妥了....
在某些程序设计语言中, 一种值为字符串的变量.In some programming languages, a variable whose value is a character string.一种基于字符串的语法关系的编译程序.A compiler structured on the syntactical relationships of the character string.字符串中各字符间的分界.The demarcat...
A new study proved conclusively that smokers die younger than non-smokers.一项新的研究确证了吸烟者比不吸烟者死得早。The company aims to lure smokers back to cigarettes.该公司旨在把吸烟人士诱回到香烟上来。There may be certain times of day when smokers crave th...
She teetered along in her high - heeled shoes.她穿着一双高跟鞋摇摇晃晃地走着.She teetered along in her heels.她穿着一双高跟鞋摇摇晃晃地走着。She teetered after him in her high-heeled shoes.她穿着高跟鞋一步三晃地跟在他后面走。She teetered along in her high-heeled shoes....
Emergent democracies created markets that were ripe for exploitation.新兴的民主国家创造了可供开拓的成熟市场。He said that developed countries had a responsibility to foster global economic growth to help new democracies...他说，发达国家有责任促进全球经济增长...
A provincial magistrates' court last week ruled it unconstitutional.一家省级地方法院上周裁定其违宪。Police have ruled out robbery as a motive for the killing.警方已排除因抢劫而杀人的可能。The Supreme Court unanimously ruled that racial segregatio...