在埃及,新月之时是欢庆之日。The new moon was the occasion of festivals of rejoicing in Egypt.我住在帕克新月街7号。I live at 7 Park Crescent.月相包括新月和满月.The phases of the moon include the new and the full moon....
We don't want to cast a pall over the festivities.我们不想给庆典蒙上阴影。Every year between 30000 and 40000 Miaos participate in the festivities.节日里,聚会的苗族同胞,每年有三四万人.She thought the noise was part of school festivities.她以为这是学校庆...
A few moments later they were airborne and winging their way south.过了一会儿,他们已然搭上飞机赶往南方了。The pilot did manage to get airborne.飞行员的确设法使飞机升空了。Many people are allergic to airborne pollutants such as pollen.许多人对空气传播的污染物过敏,比如花粉...
A computer controls the activation of an air bag.电脑控制着气囊的启动。There can be important consequences of activation or deactivation.在这里可能有活化或钝化的重要结果.Activation of lymphocytes and liver regeneration both involve perinuclear clu...
Thousands of herring and crab are washed up on the beaches during every storm...每次暴风雨过后海滩上都会留下数不尽的鲱鱼和螃蟹。...little tins of pickled herring.小听腌鲱鱼What we lose in hake we shall have in herring.失鳕得鲱;失之东隅,收之桑榆.The warden took ...
They were working frantically in the fear that an aftershock would jolt the house again.他们拼命地干着,担心余震可能会使房子再次受到震动。They were already under stress, thanks to the aftershock of last year's drought.去年遭受的旱灾让他们心有余悸、倍感忧虑。Me...