He pointed his boat northward.他将船驶向北方.The northward journey from Jalalabad was no more than 120 miles.从贾拉拉巴德向北的旅程不到120英里。...the flow of immigrants northward.向北推进的移民潮Southern Jiangsu prances, go in countrywide front row, ...
You'll need to get on the right side of Carmela.你得讨卡梅拉的欢心。Our forecast for 1990 was on the right lines.我们有关1990年的预测大体是正确的。She had moored her barge on the right bank of the river.她把驳船停泊在河右岸。...
Go up, you baldheaded!去你的, 你这秃头儿!Lanchon was in his fifties, an ugly baldheaded stumpy legs and a greedy, twitching mouth.拉肖五十多岁, 长得丑,秃头,缺腿, 嘴巴贪婪的歪扭着....
小说在出版市场上占了很大的份额。Fiction takes up a large slice of the publishing market.为了结束与其臣民的冲突,国王作出了很大的让步。The King made major concessions to end the confrontation with his people.大部分人都拼命工作,作出了很大的牺牲。Most have worked their guts out a...
The city produced its own coinage from 1325 to 1864.1325年到1864年间,这座城市曾铸造过自己的硬币。These characteristics led to their being used for jewellery and eventually coinage.这些特性使得它们能成为珍宝,最后用来作货币.The silver coinage was repeatedly de...