I fasted for a day and half and asked God to help me.我斋戒了一天半，祈求上帝伸出援手。But though I have wept and fasted, wept and prayed.尽管我哭泣过斋戒过, 哭泣过祈祷过.During that period they fasted, made many sacrifices, and avoided unnecessary wor...
本仪表装有 保护环 接线柱,用以纠正因表面漏电而造成的误差.This tester is provided with a " Guard " terminal to prevent errors due to surface leakage.闪光灯用焊片式产品, 具有低损耗, 低漏电等特点.For photoflash, lug type, low loss factor and low leakage current.2使用前检查导线...
在保单有效期内，所缴纳的保险费是有保障的。Premiums are guaranteed throughout the term of the policy.本协议的有效期已过。The period of validity of the agreement has expired.这份保证书有效期为一年.This guarantee is valid for one year....
F 1 females could be backcrossed to the male homozygous recessive parent.也可用雌性F1与隐性纯合雄性亲本回交.Altogether, half the offspring will be homozygous at that particular locus.加在一起, 将有半数的后代在那个特定的位点上是纯合的.Homozygous races do not se...