He walked along , gently kicking ; his loins really did ache!一边走一边踢腿, 胯骨 轴的确还有点发酸!Objective: In order to build the method to apply Torpedo Acetylcholinesterase ( AChE ) labelled second antibody in ELBA.目的: 以电鳐乙酰 胆碱 酯酶标记二...
If I get another tummy ache, I will wire you to come.如果我再肚子疼,我会发电报让你来.The pain, usually a dull ache, gets worse with exercise.通常不明显的疼痛在运动后会加剧。My head had begun to ache and my stomach felt funny.我的头开始疼起来，胃也有些不舒服。...
警察在追捕中跳过西班牙大使馆的围墙。Policemen jumped over the wall of the Spanish Embassy in pursuit.4名在意大利大使馆寻求避难的人已经自愿离开了。Four people who sought refuge in the Italian embassy have left voluntarily.12名古巴人在大使馆藏身了几天后离开了。Twelve Cubans left ...
桑普多利亚队主场1比2负于热那亚队之后，终止了自己的不败纪录。Sampdoria lost their unbeaten record with a 2-1 home defeat against Genoa.这两家伦敦的俱乐部是该级别里仅存的保持不败的球队。The two London clubs are the only undefeated teams in the division.她13年保持不败。She was undefe...
...a burdensome debt...繁重的债务In practice, the APA obligation is not burdensome.在实践中, 《行政程序法》的法定责任并非难以负担.The load was too burdensome.工作量过于繁重。It's really burdensome to have many children.孩子多了真赘人.Chronic diseases are be...
Select Burn Tool, brush diameter around 45, set Range to Midtones, set Exposure to around 8 - 10 %.选择加深工具, 画笔直径45左右, 将范围设置为中间调(图片中为阴影, 应该是作者写错了),将曝光设置为8-10%....
He has coached and played in Italy during the Australian off-season.他趁澳大利亚的休赛期在意大利执教并参加比赛。He gently coached me in French.他为我补习法语，态度十分温和。I had coached the Alliance team for some time.我曾在联盟队担任过一段时间的教练。He coached the young ...