他们约在七年之前将这家畜去势.They had the animal neutered some seven years back.他们饲养家畜, 例如山羊和牛.They keep animals, e . g . goats and cattle.家畜吃早春的苜蓿而上膘.Herds are fattening on the early clover....
“雪狗之家”是一所针对3至6岁儿童的滑雪学校。Snow Puppies is a ski school for 3 to 6-year-olds.周末滑雪价格为58英镑（不含交通和住宿费）。Skiing weekends cost £58 (exclusive of travel and accommodation).滑雪者在选择购买保险的问题上应该尤其慎重。Skiers should be particularly choosy ab...
候选人在辩论中唇枪舌箭.The candidates exchanged shafts in the debate.在婴儿睡梦中唇上闪现的微笑 —— 有谁知道它是从哪里生出来的 吗 ?The smile that flickers on baby's lips when he sleeps - does anybody know where it was born?本文主要介绍了热态中唇砖的更换细节及应注意的事项.This a...
The professors are deliberating over the post graduates dissertations.教授们正在商讨研究生的论文.Most of the nervous students began scribbling out long dissertations.大多数学生很紧张,都开始专心地写他们的论文.The pape proposes a project of citation analy...
They refuted the "sophistries of the economists".他们驳斥了“经济学家们似是而非的观点”。They refuted his wrong idea.他们批驳了他的错误观点.Facts have refuted his views.事实否定了他的看法....
现将调查结果报告如上.The result of the investigation was reported as stated above.基于如上调查所得出的发现。The finding is based on such an inquiry.他挥金如上.他认为什么成名成家根本不足挂齿.He doesn't give a damn about being famous....